| 翻訳と辞書 |
| Compte rendu ： ウィキペディア英語版 |
Compte rendu
The ''Compte rendu'' (full name ''Compte rendu au roi'', translated as "''report to the king''") was a document published in February 1781 by Jacques Necker, finance minister to the King, in which he presented the state of France's finances.
== Content of the report ==
The report stated that ordinary revenues in France were exceeding expenditure by over 10 million livres. The health of the accounts as reported in the Compte rendu boosted confidence among lenders and ordinary people, who saw Necker as a strong financial manager due to his prior experience as a banker; the report bolstered his reputation further. As a consequence, the French government was able to raise new loans to pay for the costs of continued involvement in the American War of Independence.〔Adcock, M. (2004). Analysing the French Revolution. Cambridge: Cambridge University Press.〕
However, Necker's reporting of the accounts obscured the financial problems which the country was facing: it did not report the extraordinary accounts, where the real cost of the war was to be found and which showed France in a significant deficit - between 1777 and 1781, Necker had raised 520 million livres in new loans.〔Fenwick, J. and Anderson, J. (2006). Revolution: France. HTAV.〕 Had these been reported, lenders would have been unlikely to continue to lend money for the war.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Compte rendu」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|